Addressing Grammatical Problems In Learner Irish